'Jag hade kommit hem gråtande och trodde att något var fel med mig': Little Fires Everywhere -stjärnan, Megan Stott, på sina skolbullar